오 곰플레이어 자막자료실 끝내주는데

자막정리를 하던중 폴더에 자막파일이 AVI개수의 2배라서 당황해서 작업을 했다.
그러던중 그 이유를 알게됨.
곰플레이어 자막자료실 다운말고 그 옆에 바로보기 버튼 있잔음
그거 눌르고 난 또 자막을 따로 받아야지만 저장이 되는걸로 생각했는데

바로보기 눌르면 현재 보고있는 영상파일 이름 + smi 확장자로 해당폴더에 바로 저장되더라고!

그러니깐 토렌트에서 doctor who se04 e05 htvblablabla 를 보고 옆에 메세지창에 곰플레이어
자막자료실에 해당 자막이 있습니다 눌러서 들어가서 나오는 자막 파일 이름이

dortor who se04e05 또는 닥터후 시즌4애피5라고 한글로 써있어도 '바로보기'만 눌르면
그냥 자동으로 현제 실행 곰플레이어에 자막로딩과 동시에 그 자막이 doctor who se04 e05 htvblablabla.smi 로 그 영상이 있는폴더에 자동으로 들어간다는거지.

이거정말 놀라운데 그래! 천재적이야! 뭐 천재적일수도 있다는거지


참고 http://gom.gomtv.com/jmdb/index.html